独平一码高手论坛|连码专家六俏复式
手機美網
掃碼關注 中國美網 有禮相送

欣賞 || 劉義慶 《世說新語》(二百四十一)

來源:中國美網 ·240 瀏覽 ·2019-04-12 14:03:12

世說新語,二百四十一


 文學第四

 原文

 殷中軍、孫安國。王、謝能言諸賢,悉在會稽王許。殷與孫共論《易象妙于見形》①:孫語道合,意氣干云②。一坐咸不安孫理,而辭不能屈。會稽王慨然嘆曰:,“使真長來,故應有以制彼。”即迎真長,孫意己不如。真長既至,先令孫自敘本理。孫粗說己語,亦覺殊不及向。劉便作二百許語,辭難簡切,孫理遂屈。一坐同時拊掌而笑,稱美良久。

 注釋

 ①“殷與”句:據《晉書·劉恢傳》載,孫安國(名盛,字安國)作(易象妙于見形論》.會稽王司馬昱使殷浩難之,不能屈。

 ②道:道家思想體系的核心,道家認為這是產生物質世界的總根源。干二:沖上云霄。

 譯文

 中軍將軍殷浩、孫安國、王濛、謝尚等擅長清談的名士,全在會稽王官邸聚會。殷浩和孫安國兩人一起辯論《易象妙于見形論》一文,孫安國把它和道家思想結合起來談論時,顯得意氣高昂。滿座的人都覺得孫安國的道理不妥,可是又不能駁倒他。會稽王很有感慨地嘆息道:“如果劉真長來了,自然會有辦法制服他。”隨即派人去接劉真長,這時孫安國料到自己會辯不過。劉真長來后,先叫孫安國談談自己原先的道理。孫安國大致復述一下自己的言論,也覺得很不如剛才所講的。劉真長便發表了二百來句話,論述和質疑都很簡明、貼切,孫安國的道理便被駁倒了。滿座的入同時拍手歡笑,贊美不已。


中國美網


 歡迎注冊美網會員,新聞資訊自助上傳!


關注更多藝術品價值


世說新語,二百四十一






評論
還可以輸入 1000個字符
全部評論(9999
独平一码高手论坛 华东15选5今天开奖结果 极速分分彩开奖网站 2014最新时时彩程序 PK彩票下载 老时时开奖结果 中原风采22选5最新开 重庆时时彩2018版下载 168kai极速时时彩走势图 大乐透走综合走势图彩经网 一分赛车软件